Boek
Nederlands
Een dochter komt na het overlijden van haar vader achter lang verborgen familiegeheimen en krijgt voor het eerst een beeld van haar moeder die zij nooit gekend heeft.
Onderwerp
Ierland ; 1950-
Extra onderwerp
ROM, liefde, Familie, Ierland, 1950-
Titel
De vrouw van de rechter
Auteur
Ann O'Loughlin
Vertaler
Marike Groot Sander Brink
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Engels
Oorspr. titel
The judge's wife
Uitgever
Amsterdam: A.W. Bruna Uitgevers, © 2017
304 p.
ISBN
9789400509214 (paperback)

Besprekingen

We zijn in Ierland, halverwege de twintigste eeuw. De vierjarige Grace komt als gevolg van een familiedrama in huis bij haar tante Violet. Als Grace volwassen is, arrangeert Violet een huwelijk met rechter Martin Moran voor haar. Dat betekent voordeel voor Violet, maar geen geluk voor Grace. De laatste wordt verliefd op een Indiase arts, raakt zwanger, maar de zwangerschap loopt niet goed af. Dertig jaar later, na het overlijden van de rechter, komt dochter Emma terug naar Dublin. Bij het leeghalen van het huis komt de hele familiegeschiedenis naar boven, met een heel aantal verrassingen. De verschillende verhaallijnen houden ieder voor zich de aandacht goed vast. De sfeer wordt mooi neergezet met soms fraaie beelden, zoals: ‘waar de bergen, hoog en sterk, blauwe paraplu’s van mist tegen de hemel hielden’. De auteur is in Ierland een gerenommeerd journalist. Sinds kort schrijft ze romans die in Ierland goed ontvangen werden. Dit is de eerste die in het Nederlands vertaald is. Een heer…Lees verder